1.1. La présente politique de confidentialité du cabinet dentaire Gigandet, Mettlengässli 4, 3074 Muri bei Bern, régit le traitement par l'utilisateur de vos données qui seront enregistrées dans le cadre de l'utilisation du site Web «www.zahnarztpraxis-gigandet.ch» (appelé «site Web» ci-après).
1.2. Le but du traitement des données est l'exploitation d'un site Web permettant à l'utilisateur de présenter ses prestations et de soigner ses contacts avec sa clientèle.
Chaque fois que vous accédez à l'une des pages de l'utilisateur ou que vous consultez un fichier, des données sur ce processus sont enregistrées.
2.1. Enregistrement d'un fichier journal
Chaque fois qu'un utilisateur consulte le site Web et chaque fois qu'un fichier est consulté, des données sur ce processus sont enregistrées dans un fichier journal. Ces données ne sont pas directement liées à la personne. L'utilisateur ne peut donc pas retracer quelles données ont été consultées par l'utilisateur. Voici en détails le bloc de données enregistré à chaque consultation: - le nom du fichier consulté - la date et l'heure de la consultation - le volume de données transmis - une notification indiquant si la consultation a réussi ou non - l'adresse IP - le type de navigateur - la version du navigateur - le système d'exploitation - l'URL référente. Pour l'utilisateur, ces données ne sont pas attribuables à une personne déterminée. Ces données ne seront pas recoupées avec d'autres sources de données. Après analyse statistique, ces données seront supprimées.
2.2. Utilisation de cookies
Pour améliorer son offre, l'utilisateur utilise des cookies, lui permettant de collecter des données d'utilisation et de les traiter. Les cookies sont de petits fichiers qui rendent l'utilisation de l'offre en ligne plus conviviale. Votre navigateur Internet reçoit ces fichiers automatiquement du serveur de l'utilisateur et enregistre les cookies sur votre ordinateur. Les cookies sont des fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre ordinateur. Ils permettent à votre navigateur Internet d'être reconnu à la prochaine visite, analysant ainsi votre utilisation du site Web. L'utilisateur utilise deux types de cookies: des cookies temporaires et des cookies permanents. L'utilisateur envoie un cookie temporaire à votre ordinateur lorsque vous consultez le site Web. Ainsi, l'utilisation du site Web est plus conviviale et plus rapide pour vous. En vous déconnectant ou en fermant le navigateur, ce cookie est supprimé et n'a donc plus aucun effet. L'utilisateur utilise également un cookie permanent. Les données que ce cookie contient sont cryptées et ne peuvent donc pas être lues par des tiers. Vous pouvez à tout moment effacer les cookies déjà sauvegardés sur votre ordinateur. Vous pouvez également configurer votre navigateur pour qu'il vous informe avant d'accepter un cookie ou qu'il n’accepte pas les cookies. L'utilisateur attire tout de même votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pouvez pas utiliser la totalité des fonctions de ce site.
2.3. Google Analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Internet de la société Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise ce que l'on appelle des «cookies», des fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) sont transmises au serveur de Google aux Etats-Unis pour y être enregistrées. Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre fréquentation du site Web, de rédiger des rapports concernant les activités du site Web destinés aux hébergeurs du site et de fournir d'autres prestations de service en rapport avec l'utilisation du site Web et avec celle d'Internet. Le cas échéant, Google transmettra aussi ces informations à des tiers dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou dans la mesure où des tiers traitent ces données sur ordre de Google. En aucun cas Google ne mettra votre adresse IP en rapport avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en modifiant les paramètres respectifs de votre navigateur. Nous attirons tout de même votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser la totalité des fonctions de ce site. En visitant ce site Web, vous déclarez être d'accord avec le traitement des données vous concernant, collectées par Google de la façon décrite ci-avant et dans le but mentionné ci-avant. La collecte et le stockage des données peuvent être révoqués à tout moment à l'aide du programme supplémentaire http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Compte tenu du débat sur l'utilisation des outils d'analyse avec des adresses IP complètes, l'utilisateur précise que ce site Web utilise Google Analytics avec l'extension «_anonymizeIp()» et que les adresses IP sont donc traitées sous forme abrégée afin d'exclure toute traçabilité directe de votre personne.
2.4. Plug-ins sociaux de Facebook
Ce site fait également référence (liens) au réseau social Facebook. Facebook est géré par la société Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (appelée «Facebook» ci-après). Le bouton est reconnaissable au logo Facebook (aucun plug-in Facebook n'est utilisé). En cliquant sur ces liens, les plug-ins Facebook sont activés et votre navigateur établit directement une connexion avec les serveurs de Facebook. Lorsque vous cliquez sur ces liens en visitant ce site Web et si vous vous trouvez sur votre compte Facebook au moment où le plug-in est activé, Facebook va classer l'information comme appartenant à votre compte Facebook. Si vous interagissez avec les plug-ins, p. ex. en cliquant sur le bouton «Recommander» ou si vous saisissez un commentaire, l'information respective est directement transmise à Facebook depuis votre navigateur pour y être sauvegardée. Pour connaître le but et les dimensions de la collecte de données et le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Facebook, ainsi que vos droits et les possibilités de configuration s'y référant pour la protection de votre vie privée, veuillez vous référer aux règles de confidentialité de Facebook (http://de-de.facebook.com/privacy/explanation.php). Si vous ne voulez pas que Facebook collecte des données vous concernant via ce site web, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de visiter ce site Web.
2.5. Plug-ins sociaux de Google+
Notre site Web utilise également des liens vers le réseau social Google+ (GooglePlus). Google+ est géré par la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie, 94043 États-Unis, (appelée «Google» ci-après). Le bouton est reconnaissable au logo GooglePlus (aucun plug-in GooglePlus n'est utilisé). En cliquant sur ces liens, les plug-ins GooglePlus sont activés et votre navigateur établit directement une connexion avec les serveurs de GooglePlus. Le contenu du bouton «+1» sera transmis directement par Google à votre navigateur et sera relié par celui-ci à la page Web. L'utilisateur n'a aucune influence sur le volume des données que Google collecte par cette annotation. Selon Google, aucune donnée personnelle n’est collectée si l'on ne clique pas sur ce bouton. Google enregistre l'historique du navigateur lors de l'affichage d'un bouton «+1» uniquement à des fins de maintenance et de débogage. Pour les utilisateurs non-inscrits à GooglePlus, les données ne sont pas structurées en fonction des profils individuels, des identifiants ou de l'URL. Seules les données, comme l'adresse IP, des membres connectés seront collectées et traitées. Pour connaître le but et l’étendue de la collecte de données et le traitement et l'utilisation des données par Google, ainsi que vos droits et les possibilités de configuration s'y référant pour la protection de votre vie privée, veuillez-vous référer aux règles de confidentialité de Google concernant le bouton «+1»: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html. Si vous êtes membre de GooglePlus, mais ne souhaitez pas que Google collecte des informations vous concernant via ce site Web et les relie aux données vous concernant déjà enregistrées, vous devez vous déconnecter de GooglePlus avant de visiter notre site.
2.6. Traitement des données dans l’espace de connexion
Via ce site web, vous avez la possibilité de vous connecter dans un espace clos avec votre identifiant et votre mot de passe (appelés «identifiants» ci-après). Les identifiants sont transmis séparément par l'utilisateur. Les identifiants sont identiques pour tous les utilisateurs et ne sont pas personnalisés. Par conséquent, un seul enregistrement et une seule utilisation de données dans l'espace protégé par mot de passe ont lieu conformément au point 2.1.
Dans les cas suivants, l'utilisateur collecte des données personnelles avec votre consentement.
3.1. Traitement des données lors de l'utilisation de formulaires Web
Il est possible, via le site Web, d'envoyer des messages en utilisant un formulaire Web. Ce formulaire permet à l'utilisateur de répondre à vos questions. Il est également possible de fixer des rendez-vous. En utilisant le formulaire Web, les données complètes du formulaire Web sont transmises à l'utilisateur via le fournisseur de l'utilisateur par e-mail. Sur le serveur, les données seront immédiatement effacées. Par ailleurs, l'utilisateur enregistre et exploite les données reçues par e-mail conformément aux dispositions légales.
Si vous le souhaitez, l'utilisateur vous informera à tout moment, par écrit ou par voie électronique, de la nature des données personnelles enregistrées à votre sujet. Vous pouvez révoquer, à tout moment et pour la période qui suit le moment de la révocation, cette déclaration de consentement conformément à la présente politique de confidentialité en envoyant un e-mail à info@zahnarztpraxis-gigandet.ch ou une lettre manuscrite. Veuillez envoyer votre révocation manuscrite à:
CABINET DENTAIRE GIGANDET SA
Mettlengässli 4
3074 Muri bei Bern
L'utilisateur fait remarquer qu'une mise à disposition préalable de vos données peut être nécessaire, en particulier dans la mesure où des obligations légales l'exigent.